عند لين عادات ١: ٣٨٣، ويرى كاترمير في الجريدة الآسيوية (١٨٥٠، ١: ٢٢٦) إن هذا هو الصواب، غير أن روديجر قال في زيشر ٥: ٣٩٥ إنه قد أخطأ.
وجمع ثفل أثفال (فوك، كرتاس ١٦، الجريدة الآسيوية ١: ١).
والثفل: الرجيع والسلح (ميهرن ٢٦ وفيه ثفل).
ثفل الحديد: خبث الحديد (فوك).
ثفل الشحم: بقايا الشحم المذاب، وبقايا شحم الخنزير المذاب (فوك).
• ثفن: مثفون: يقال حصان مثفون: شكت رضفته وهو العظم المدور المتحرك في رأس الركبة (دوماس حياة العرب ١٩٠).
• ثفى: ثفاية: موقد (همبرت ١٩٦).
أثفية: انظرها في أثف.
• ثقب: ثقب مصدره ثقوب (عباد ١: ٢٦٧) وثقب: طعم النبات بإحداث ثقبة (أنظر ثقبة) (ابن العوام ١: ١٩، ٤٠٦) وفي مخطوطة ليدن منه العب أي الثقب، وجاءت فيه بعد التركيب (ص٤٠٧) حيث يجب أن تحل كلمة الثقب محل النقب.
وثقب القحف: حَجّ عظم القحف (بوشر) ثَقْب: أثر الجدري، رشم الجدري (همبرت ٣٤) والإست والشرج (ألف ليلة ١: ٢٦٠ وطبعة برسل ١١: ٤٤٢، ٤٥٠).
ثُقْبَة: الإست والشرج (ألف ليلة برسل ٢: ٥٦) والثقبة في تطعيم النبات الحفرة التي توضع فيها الاريفة (ابن العوام ١: ١٩).
ثَقّاب: الذي يكثر من الثقب (فوك) يقّاب أعين: كحال طبيب العيون (رايت ١٠٥) ثاقب الحجر: بسفايج (ابن البيطار ١: ٢٢٧).