مثال آخر: (رأيتُ زينبَ)
الكلمة إعرابها رأيت رأى: فعل ماضى مبنى على السكون لاتصاله بتاء الفاعل. وتاء الفاعل: ضمير رفع متصل مبنى على الضم فى محل رفع فاعل. زينب مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة لأنه ممنوع من الصرف للعلمية والتأنيث بغير الألف.
تنبيه: إذا كان المؤنث ثلاثيًّا ساكن الوسط يجوز فيه وجهان الصرف والمنع من الصرف مثل (مررتُ بهندَ) أو (مررتُ بهندٍ).
مثال آخر: قول النبى ﷺ «حمزة سيد الشهداء ................ » (¬١)
الكلمة إعرابها حمزة مبتدأ مرفوع بالابتداء وعلامة رفعه الضمة الظاهرة لأنه ممنوع من الصرف للعلمية والتأنيث بغير الألف، ولذا لم يُنوَّن. سيدُ خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة. الشهداء مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
٢ - العجمى مثل: غالب أسماء الأنبياء، يقول ابن هشام: كل أسماء الأنبياء أعجمية ما عدا أربعة وهم (محمدٌ - صالحٌ - شعيبٌ - هودٌ) (¬٢) زاد البعض (نوح ولوط) (¬٣).
مثال: قال تعالى ﴿وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ ...................... ﴾ (¬٤)