أنشد أبو عبيدة:
قاتل الله قيس عيلان حياً ... ما لهم دون عذرة من حجاب
وقاتعك الله دون قاتلك الله.
والقِتْل: القرن في الحرب والعدو، وقوم أقتال: وهم أهل وتر وتِرة. قال الأعشى:
رُبَّ رفد هرقته ذلك اليو ... م وأسرى من معشر أقتال
رفد: قدح. وأقتال: أعداء ذوو ترات.
ويقال: تقتلت الجارية للفتى: تصف له العشق، قال:
تقتَّلت لي حتى إذا ما قتلتني ... تنسكت ما هذا بفعل النواسك
وقولهم: أقتل فُلان فلاناً
إذا عرضه للقتل، كما قال مالك بن نويرة لامرأته حين رآها خالد بن الوليد سيف الله: أقتلتني، أي سيقتلني من أجلك، فقتله وتزوجها؛ وله حديث.
وقلبٌ مقتَّل: أي قُتل عشقاً. قال امرؤ القيس:
وما ذرفت عيناك إلا لتضربي ... بسهميك في أعشار قلب مقَتَّل
والمقَتَّل من الدواب: الذي ذل ومرن على العمل