و ﴿يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقاً حَرَجاً﴾ معناه: شديد الضيق، ويقال: حرجاً: شاكاً. وقال كعب بن مالك الأنصاري:
فيكون عند المجرمين بزعمهم ... حرجاً ويفقهها ١/ ٥٠٥ ذو الألباب
وقال عمران بن حطان:
وكذاك دين غير دين محمدٍ ... في أهله حرج وضيق صدور
وقد تحرج فلانٌ أي قد تدين وضيق على نفسه. ويقال: قد تحوب يمشي: تحرج. وقال عمر بن أبي ربيعة:
قولي يقول تحوبي في عاشق ... كلف بكم حتى الممات متيم
والتحوبُ: التفعُّلُ من الحوب، وهو عندهم الإثم. قال الله-تعالى-: ﴿إِنَّهُ كَانَ حُوباً كَبِيراً﴾ أي إثماً عظيماً. وقال الفراء: الحوبُ- بالفتح - المصدر، [والحوبُ - بالضم] الاسم، وقرأ الحسن ﴿إِنَّهُ كَانَ حُوباً كَبِيراً﴾ بفتح الحاء. وقال الفراء: الحائبُ في لغة بني أسد القاتل. والحرجُ: سريرُ الموتى. قال امرؤ القيس:
فإما تريني في رحالة جابر ... على حرج كالقر تخفق أكفاني