الذي يتفق مع رواية التوراة الحالية. وقد نقل ابن كثير عن ابن عباس ومجاهد والضحاك هذا الرأى. دَراهِمَ مَعْدُودَةٍ هذا تفسير للثمن البخس الذي باعوه فيه، ومعنى معدودة أي قليلة تعد عدا. ولا توزن لقلتها. ورواية التوراة الحالية كما سنرى، أنهم باعوه بعشرين درهما وَكانُوا فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ ومن ثم باعوه بثمن طفيف. ويحتمل أن يكون المعنى واشترى الرفقة يوسف من إخوته، وكانوا فيه غير راغبين لأنهم اعتقدوا أنه آبق. وأن وجوده في البئر بسبب فراره من أسياده، وأن أسياده باعوه لهم لأن من طبعه الإباق أي الفرار من أسياده. وقد ذهب قتادة إلى أن الضمائر كلها في الآية تعود على السيارة. والمعنى وباعه السيارة في مصر بثمن بخس، وكانوا فيه من الزاهدين، بسبب أنهم في الأصل لم يدفعوا فيه ثمنا ولم يعرفوا له قيمة.
ولو كنا نثق برواية التوراة الحالية ما التفتنا إلى تفسير قتادة، ولكن لعدم ثقتنا بروايتها ذكرناه. لأنه المتبادر إلى الذهن من السياق ولا يترتب على الخلاف عمل، والعبرة قائمة على أي من المحملين حملنا الآية.
فوائد:
١ - إخوة يوسف كما هم مذكورون في التوراة الحالية:
١ - رأوبين بن ليئة وهو أكبرهم سنا.
٢ - شمعون بن ليئة وهو الثاني في السن.
٣ - لاوي بن ليئة وهو الثالث في السن.
٤ - يهوذا بن ليئة وهو الرابع في السن.
٥ - دان بن بلهة جارية راحيل وهو الخامس في السن.
٦ - نفتالي بن بلهة وهو السادس في السن.
٧ - جاد بن زلفة جارية ليئة وهو السابع في السن.
٨ - أشير بن زلفة وهو الثامن في السن.
٩ - يساكر بن ليئة وهو التاسع في السن.
١٠ - زبولون بن ليئة وهو العاشر في السن.
١١ - يوسف بن راحيل وهو الحادي عشر في ترتيب السن.
١٢ - بنيامين بن راحيل وهو أصغر الإخوة على حسب رواية التوراة الحالية وبه ماتت أمه راحيل حين ولادته.