لَيسَ مَنْ مَاتَ فَاسْتَرَاحَ بِمَيتِ ... إِنَّمَا المَيتُ مَيِّتُ الأحْيَاءِ
إِنَّمَا المَيتُ مَنْ يَعِيشُ كَئِيبًا ... كَاسِفا بَالُهُ قَلِيلَ الرَّجَاءِ
وَقَال ابنُ قُنْعَاسٍ الأسَدِيُّ (١):
أَلا [يَا] لَيتِني وَالمَرْءُ مَيتٌ ... وَمَا يُغْنِي مِنَ الحَدَثَانِ لَيتُ
فَجَعَلَ المَيتُ - بالتَّخْفِيفِ (٢) - لِمَا يَمُوْتُ فِي المُسْتَقْبَلِ كَمَا تَرَى.