﴿وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا﴾.
قرأ ابن كثير: (ضيقًا) بالتخفيف (١). الباقون: بالتشديد، وهما لغتان مثل هيْن وهيَّن، وليْن وليَّن.
(حَرِجًا): كسر أهل المدينة راءه، وفتحها الباقون (٢)، وهما لغتان مثل: الدَّنِف والدَّنَف، والفَرِد والفَرَد، والوَحِد والوَحَد (٣).
وقال سيبويه: الحرج (٤)، بالفتح (٥): كالطلب والحلب، ومعناه: ذا حرج، والحرج بالكسر الاسم: وهو أشد الضيق (٦)، يعني: يجعل قلبه ضيقًا، حتى لا يدخله الإيمان.
وقيل: أثيمًا، تقول العرب: حرج عليك ظلمي، أي: ضيق وإثم (٧).
وقال السدي: ﴿حَرَجًا﴾: شاكًّا (٨).
وقال قتادة: ملتبساً (٩).