يغدو الفقير وكل شيء ضدّه ... والأرض تغلق دونه أبوابها
فتراه محقوقًا (مجفوًا) وليس بمذنب ... ويرى العداوة لا يرى أسبابها
حتَّى الكلاب إذا رأت ذا بزة ... هشت إليه وحركت أذنابها
وإذا رأت يومًا فقيرًا بائسا ... نبحت عليه وكشرت أنيابها
(١١) في المِلح نهاية الأرب ٣: ١٦٧.
وبيضاء من سر الملاح ملكتها ... فلما قضت أربي حبوت بها صحبي
فباتوا بها مستمتعين ولم تزل ... تحثهم بعد الطعام على الشرب
(١٢) رواية عن أبي اليسر المعري النكت ١٠٥ الأدباء ١: ١٧٩.
غريت بذمي أمة ... وبحمد خالقها غريت
وعبدت ربي ما استطعـ ... ـت ومن برِيّته بريت
وفرتني الجهال حا ... شدة عليّ وما فريت
وفي الأدباء حاسدة.
سعروا عليّ فلم أحس ... وعندهم أني هريت
وجميع ما فاهوا به ... كذب لعمري حنبريت
والبيت الآخر من النكت فقط.
(١٣) ابن أبي الحديد ٤: ٣٠٧.
أزرى بكم يَا ذوي الألباب أربعة ... يتركن أحلامكم نهب الجهالات
ود الصديق وعلم الكيمياء وأحـ ... ـكام النجوم وتفسير المنامات
(١٤) من تذكرة دولت شاه ص ٢٥.
إلَّا إنما الأيام أبناء واحد ... وهذي الليالي كلها أخوات
فلا تطلبن من عند يوم وليلة ... خلاف الذي مرت به السنوات
(١٥) من الوافي بالوفيات للصفدي (نسخته الخطية بلكنو الهند).
لم يكن الدن غير نكر ... سلافة الراح عرّفته
كآدم صيغ من تراب ... ونفخة الروح شرّفته