نحو: كرامِ الناسِ وشجعانِ القومِ في نحو (١):
وإن سقيت كرام الناس فاسقينا
واقُتْل شجعانَ القوم، وإضافة الموصوف إلى القائم مقامَ الوَصْف، نحوُ قولِهِ (٢):
عَلاَ زيُدنا يوم النَّقا (٣) رأْسَ زَيْدِكُمْ
التقدير: زيدٌ صاحِبُنا، ورأسَ زيدٍ صاحِبِكُمْ، ثم حُذِفت الصفة وأقيم الضمير مقامها، ومنه: قريشُ الحقَّ، وسعيدُ الخَير، وزيدُ الخيلِ.
وإضافة المؤكِّد نحو: يومَئِذٍ، وحينَئِذٍ، ولقيته يومَ يومٍ وليلةَ ليلةٍ، هو عند الفارسيِّ من هذا النوع.
وإضافة المُلْغَى إلى المُعْتَبَرِ كقول لَبِيدٍ (٤):