سألت الأصمعي عن قول الشاعر:
ولقد جنيتك اكمؤا وعساقلا ... ولقد نهيتك عن بنات الأوبر
لم أدخل الألف واللام؟ فقال: أدخل ذلك زيادة للضرورة كقول الآخر:
*باعد أم العمرو من أسيرها*
قال ابن جنى وأنشدني أبو علي، عن أحمد بن يحيى، عن ابن الأعرابي
*يا ليت أم العمرو كانت صاحبي*
يريد أم عمرو، وهذا على رواية من روى العمر- بالعين المهملة- وإلا فالأشهر الغمر- بالغين المعجمة- قاله ابن سيده ومثل ذلك أيضا قول الآخر- أنشده ابن جنى: -
يقول المجتلون عروس تيم ... سوى أم الحبين ورأس فيل