Lewati ke konten

Kitab: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

Baca Juz 8, halaman 276

  1. سورة مريم
  2. [سورة مريم (١٩): آية ٩]
  3. الإعراب

وجملة: «يكون لي غلام … » لا محلّ لها جواب النداء.

وجملة: «كانت امرأتي عاقرا … » في محلّ نصب حال من الياء في (لي).

وجملة: «بلغت … » في محلّ نصب حال أو معطوفة على جملة الحال

الصرف:

(عتيّا)،مصدر عتا يعتو عتوّا-بضم العين وكسرها كبّر.

واللفظ هنا بكسر العين-وهي قراءة حفص-وفيه إعلال من عدّة وجوه، أصله عتوو كقعود، كسرت التاء تخفيفا لثقل الضمّتين فانقلبت الواو الأولى إلى ياء لسكونها وانكسار ما قبلها فأصبح عتيو، ثمّ جرى قلب الواو الثانية ياء لمجيء الياء والواو، والأولى ساكنة، فأصبح عتيّ بضمّ العين وكسر التاء، ثمّ كسرت العين للمجاورة فأصبح عتيّ.

البلاغة

- الإيجاز:

في قوله تعالى «أَنّى يَكُونُ لِي غُلامٌ».

الظاهر أن نبي الله زكريا، استبعد ما وعده الله ﷿ بوقوعه. ولا يجوز للنبي النطق بما لا يسوغ، أو بما في ظاهره الإيهام، فجاء الكلام موجزا، وتقديره: هل تعاد لنا قوتنا وشبابنا فنرزق بغلام؟! أو هل يكون الولد لغير الزوجة العاقر؟.

﴿قالَ كَذلِكَ قالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْئاً (٩)﴾

الإعراب:

(كذلك) خبر لمبتدأ محذوف تقديره: الأمر كذلك (عليّ) متعلّق ب (هيّن)، (الواو) حاليّة (قبل) اسم مبنيّ على الضمّ في محلّ جرّ متعلّق

Rujukan halaman ini: الجدول في إعراب القرآن، ج 8، ص 276 (SanadKitab #22916, hlm. urut 3423)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.