(١) أو أبلغ حقبا: قيل إن الحقب سبعون أو ثمانون سنة، والمتبادر من العبارة أنها بسبيل بيان أنه سيظل يسير في طريقه حتى يبلغ ما أراد مهما طال عليه الزمن.
(٢) الحوت: يطلق على السمكة الكبيرة.
(٣) ذلك ما كنا نبغي: هذه علامة المحلّ الذي كنا نقصده.
(٤) فارتدا على آثارهما قصصا: فرجعا يسيران على آثار أقدامهما حتى يبلغا المحل بدون ضلال.
(٥) وآتيناه من لدنا علما: اختصصناه بعلم منا.
(٦) حتى أحدث لك منه ذكرا: حتى أكون أنا الذي أخبرك بسببه بدون سؤال منك.
(٧) إمرا: شيئا عظيما.
(٨) ولا ترهقني من أمري عسرا: لا تحملني العسر أو لا تشتد عليّ باللوم.
(٩) نفسا زكية: نفسا بريئة لم ترتكب ذنبا.
(١٠) نكرا: منكرا.
(١١) قد بلغت من لدني عذرا: قد صرت عندي معذورا على عدم مصاحبتك لي بعد ما جرى.
(١٢) لاتخذت عليه أجرا: لتقاضيت عليه أجرة.
(١٣) أن يرهقهما طغيانا وكفرا: أن يحملهما تبعة طغيانه وكفره أو يشقيهما بذلك.