بل يقل: يا فتاي ويا فتاتي.
عماد: لكن جاء في القرآن الكريم ﴿وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ﴾ ٣٢ النور
عارف: هذا صحيح ... أكرمك الله.
هذه هي الآية الوحيدة - في كل القرآن - التي استعملت كلمة عبادكم.
لكنها جمعت (عبد) على (عباد).
وأنت تعرف أن الجمع على (عباد) يخالف الجمع على (عبيد) يقال في مقام المدح "عباد".
قال تعالى: ﴿وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا﴾ ٦٣ الفرقان
وفي مقام الغضب يجمع القرآن كلمة (عبد) على (عبيد). قال تعالى: ﴿وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ﴾ ٤٩ فصلت
فالله - سبحانه - قال: ﴿وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ﴾ ولم يقل والصالحين من عبيدكم.