المسيحي في الأشهر الأخيرة، وأسرة يوحنا الدمشقي، والمراسلات الدبلوماسية بين سلاطين مماليك مصر والدول المسيحية، ويهود مكة، وهل كان النصيريون نصارى؟ ، والأب لويس شيخو المؤرخ، وترجمة الأب لويس شيخو ١٨٥٩ - ١٩٢٧ م، وقد نيفت أعماله على المائتين واثني عشر مصنفا (١) .
لانشيلوتي، الأب (م ١٩٢٧ م) إيطالي، من الرهبان الكبوشيين، درس في معهد دراسات الكتاب المقدس في رومة، وكتب عن أصول اللغة الأكادية، ولا تظهر له آثار مباشرة في التنصير (٢) .
لرخندي، إل بادري خوزيه، الأب (١٨٣٦ - ١٨٩٦) إسباني، من الرهبان الفرنسيسكانيين، قصد طنجة وأسس فيها مستشفى ومدرسة وكنيسة ومطبعة عربية، موفدا من هيئة التنصير المسيحي التابعة للبابا في روما، وهذه من أبرز الأعمال التنصيرية بين المسلمين وغيرهم، ثم درس اللغة العربية للمنصرين في كلية البعثات التنصيرية بإسبانيا، ونشر معجما لغويا عربيا - إسبانيا في اللهجة العامية المراكشية،