وعن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ: "ما أُمرت بتشييد المساجد، قال ابن عباس: لتزخرفنّها كما زخرَفَت اليهود والنصارى" (١).
وعن أبي الدرداء ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: "إِذا زخرفتم مساجدكم وحلّيتم مصاحفكم فالدمار عليكم" (٢).
وعن نافع أنّ عبد الله أخبره "أنَّ المسجد كان على عهد رسول الله ﷺ مبنيّاً باللِّبن وسقفه الجريدُ (٣) وعمدُه (٤) النخيل، فلم يزد فيه أبو بكر شيئاً" (٥).
وفى "صحيح البخاري" معلّقاً بصيغة الجزم (٦): "وأمر عمر ببناء المسجد وقال: أَكِنَّ (٧) الناس من المطر، وإيّاك أن تُحمرَ أو تُصَفرَ فتفتن الناس وقال