ص٣٤ س٨ ن انتثار في موطن: انتشار
(وفيه ن تزيد على ما بعد (أصحابه) هذه العبارة: (وما رأى من الخلل في عسكره وما عرف من اختلافهم على أبيه
س١١ ن عصبا (كذا) في موطن (عضبا). وفان فولتن يرى إنها (غصبا) كما ارتأى حضرة الجلبي)
س١٤ ن اجتماع في مكان (إجماع)
(١٧ن بالفيء واختيار كما أصلحهما الدكتور
(١٨ فان فولتن يرتئي أن يقال (جحد) بدل من (حد)
(٢٠ن جحد في مكان (حجر)
(٢٢ ن لم تكن إلا فيمن في موضع: (لم يكن إلا فمن أو ممن. . .
(٢٤ن نابتة وتسبوه كما صححها الجلبي
ص٣٥ س٤ ن: أمر كما أصلحهما حضرته
س٧ ن تقول في مكان يقول. وقبله في موطن (قتلته)
(٨ ن المتحرز في مكان المتحزب
(١٠ن م) مما
(١١ن المثل كما أصلحها الدكتور) وشيا، كما في م. وهو لا غبار عليه بخلاف ما ارتآه حضرة الدكتور
س١٢ ن تصنع في محل يصنع
(١٦ن تقول بدل يقول
(١٨ن تدل بدل يدل وأنفسهم بدل نفوسهم
(١٩ن فيهم كما في م
ن أتدل عوض أندل وبغضاء عوض (بغض)
(٢٠ن تدل عوض يدل
ص٣٦ س٢ ن: شتمهم كما صححها الجلبي
س٥ ن بالتجوير بدل بالتجويز.