Lewati ke konten

Kitab: Syarh Sunan Abi Dawud (al-'Abbad) · Pengarang: عبد المحسن العباد

Baca Juz 593, halaman 3

  1. [٥٩٣]
  2. ما جاء في الرجل يقول: (جعلني الله فداك)
  3. شرح حديث (يا أبا ذر! فقلت لبيك وسعديك يا رسول الله وأنا فداك)

شرح حديث (يا أبا ذر! فقلت لبيك وسعديك يا رسول الله وأنا فداك)

قال الإمام أبو داود السجستاني رحمه الله تعالى: [باب في الرجل يقول جعلني الله فداك.

حدثنا موسى بن إسماعيل حدثنا حماد ح وحدثنا مسلم حدثنا هشام عن حماد -يعنيان ابن أبي سليمان - عن زيد بن وهب عن أبي ذر ﵁ قال: قال النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم: (يا أبا ذر! فقلت: لبيك وسعديك يا رسول الله! وأنا فداك)].

قال أبو داود السجستاني رحمه الله تعالى: باب في الرجل يقول جعلني الله فداك.

أي: في بيان حكمه وأن ذلك سائغ.

وقد أورد أبو داود حديث أبي ذر ﵁: أن النبي ﷺ دعاه، وقال له: (يا أبا ذر! فقلت: لبيك وسعديك يا رسول الله! وأنا فداك).

يعني: وأنا فداء لك.

وهذا جواب حسن من أبي ذر لرسول الله ﷺ، وكان أصحاب رسول الله ﵊ عندما يناديهم يقول الواحد منهم: (لبيك يا رسول الله وسعديك)، كما جاء في حديث معاذ بن جبل لما كان رديفه على حمار، وبعد ذلك بين له حق الله على العباد وحق العباد على الله ﷿.

وكلمة: (لبيك وسعديك) هي من الكلمات التي يجيب بها الإنسان بجواب حسن عندما ينادى ويدعى، وهي من الأدب في القول والأدب في الجواب عند النداء.

و (لبيك) تعني: إجابة بعد إجابة، وأنه مجيب له ومستمر على ذلك.

(وسعديك) أيضاً تعني: إسعاداً بعد إسعاد.

(وأنا فداؤك) تعني: أنا أفديك بنفسي.

هذا هو معنى هذه الكلمات التي أجاب بها أبو ذر رسول الله ﷺ، وهو من الجواب الحسن، وكان أصحاب رسول الله ﵊ كثيراً ما يقولون: (فداك أبي وأمي)، أو (بأبي أنت وأمي)، أي: أنت مفدى بأبي وأمي، وهذا من أدبهم مع الرسول ﷺ ومحبتهم له ﵊.

وكونهم يفدونه بأرواحهم وأنفسهم ويرخصون كل شيء في محبته؛ وذلك أن النعمة التي ساقها الله ﷿ للمسلمين على يديه هي أعظم وأجل نعمة، وهي أعظم من النعمة التي حصلت من الوالدين وهي الإحسان إلى الإنسان وتنشئته وتربيته؛ لأن نعمة الإسلام لا تماثلها نعمة ولا تعادلها نعمة، وقد جاء الله تعالى بها للمسلمين على يدي الرسول ﷺ.

Rujukan halaman ini: شرح سنن أبي داود للعباد، ج 593، ص 3 (SanadKitab #37052, hlm. urut 18104)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.