الائتلاف* الرقم ٥٨١٦
المؤلف: عبد الله حلمي بن محمد بن يوسف بن عبد المنان الرومي الحنفي المقرئ المحدّث المعروف بيوسف أفندي زاده المتوفى سنة ١١٦٧ هـ.
فاتحة المخطوط: الحمد لله الذي خلق الإنسان علمه البيان ....
وبعد فيقول العبد الفقير إلى الله تعالى ... لما كان أن يورد علينا فيما قرأنا به من طريق الشاطبية والتيسير على أساتيذنا مسلسلا إلى الامام النحرير محمد بن محمد بن محمد الجزري صاحب النشر مما يتوهم فيه الإشكالات.
خاتمة المخطوط: قد تلخص من مجموع ما ذكر أننا سالكون مسلك العزيمة، وبعض القوم يسلكون مسلك الرخصة ...
قد استراح القلم من تحرير هذه الرسالة المسماة بالائتلاف بعناية الملك الخفي الألطاف من يد الفقير مصطفى النوتي ستر عيوبه الوفي في مدينة رها سنة إحدى وعشرين ومائتين وألف من له العزة والشرف ..
أوصاف المخطوط: الرسالة هي الأولى في مجموع يحوي العديد من الرسائل في القراءات والتجويد وعلوم القرآن، كتبت الرسالة بخط فارسي معتاد وبالمدادين الأسود والأحمر. على الهوامش عناوين الفصول بالأحمر. أصيبت الرسالة بالرطوبة في أسافل أوراقها دون أن تتأثر الكتابة بذلك، تحتاج بعض الرسائل في المجموع إلى الترميم.
(ق ٧ (١ - ٧) / م ٥، ٢١* ٥، ١٥/ س ٢٩)