وأكثر منه المقالح فعنده مثلًا: بروتس (¬١)، وأبو الهول (¬٢)، ونينوى (¬٣)، وأولمب (¬٤)، وفينوس (¬٥)، وسيزيف (¬٦)، وعوليس (¬٧)، وبروميثيوس (¬٨)، وأخيل (¬٩)، وخرافات عن سيف بن ذي يزن وتمجيد غالى فيه غاية المغالاة (¬١٠)، وميدوزا (¬١١)، وكيوتوبيا (¬١٢)، وباخوس (¬١٣)، وغيرهم.
ولم يقتصر هذا الوباء على المذكورين، بل للآخرين أيضًا استعاراتهم الوثنية، واستعمالاتهم الأسطورية وتشبعهم بمضامين هذه الوثنيات.
تجد ذلك عند النصراني توفيق صايغ (¬١٤)، وعند أمل دنقل (¬١٥)، وعند معين بسيسو (¬١٦)، وعند نزار قباني (¬١٧)، وعند الماركسي سميح
