Lewati ke konten

Kitab: Tajul 'Arus · Pengarang: مرتضى الزبيدي

Baca Juz 1, halaman 405

  1. الجزء ١
  2. كلأ

والعَرَبُونُ) أَي السُّلْفَة قَالَ الشَّاعِر:

وعَيْنُه ﴿كَالكالِىءَ المِضُمَارِ

أَي كالنَّسِيئَة الَّتِي لَا تُرْجَى، وَمَا أَعطيتَ فِي الطعامِ نسيئَةً من الدراهمِ فَهُوَ الكُلأَةُ، بالضمّ، وَفِي الحَدِيث نَهَى على الكَالِىءِ﴾ بالكالِىءِ يَعني النَّسيِئَة بالنَّسِيئَةِ، وَكَانَ الأَصمعيُّ لَا يَهْمِز ويُنْشِد لعَبِيد بن الأَبرصِ:

وَإِذَا تُبَاشِرُكَ الهُمُو

مُ فَإِنَّها كَالٍ وَنَاجِزْ

أَي مِنها نَسِيئَةٌ وَمِنْهَا نَقْدٌ (و) قَالَ أَبو عُبَيْدَة: ( ﴿تَكَلأْتُ) كُلأَةً (وَكلأْتُ﴾ تَكْلِيئاً) استنسأْتُ نَسِيئَةً، أَي (أَخَذْتُه) ، والنَّسيئَة: التأْخيرُ، وَكَذَلِكَ ﴿استكلأَتُ﴾ كُلأَةً، بِالضَّمِّ، وَجمعه ﴿كَوَالِىءُ، قَالَ أُميَّةُ الهُذليُّ:

أُسَلِّي الهُمُومَ بِايمْثَالِهَا

وَأَطْوِي البِلَادَ وَأَقْضِي الكَوَالِي

أَراد﴾ الكواليءَ، فإِما أَن يكون أَبدل، وإِما أَن يكون سَكَّنَ ثمَّ خَفَّف تَخْفِيفًا قِياسيًّا.

( ﴿وأَكْلأَ) فِي الطعامِ وغيرِه﴾ إِكلاءً، ﴿وكَلأَ﴾ تَكْلِيئاً (: أَسْلَفَ وأَسْلَمَ) ، أَنشد ابنُ الأَعرابيّ:

فَمَنْ يُحْسِنُ إِلَيْهِمْ لَا ﴿يُكَلّىءْ

إِلَى جَازٍ بذَاك ولَا كَرِيمِ

وَفِي (التَّهْذِيب) : وَلَا شَكُورِ (و) أَكْلأَ (عُمُرَه: أَنْهَاهُ) وَبَلَغَ اللَّهُ بك أَكْلأَ العُمرِ، أَي أَقصاه وآخِرَه وأَبْعَدَه، وهما من الْمجَاز وَكَانَ الأَصمعي لَا يهمزه.

(﴾ واكْتَلأَ ﴿كُلأَةً﴾ وتَكَلأَها) أَي (تَسَلَّمَهَا) ، وكَلأَ القَوْمَ: كَانَ لَهُم رَبِيئَةً، وَيُقَال: عَيْنٌ ﴿كَلُوءٌ، وناقَةٌ﴾ كَلُوءُ العَيْنِ (وَرجُلٌ كَلُوءُ العَيْنِ) أَي (شَدِيدُهَا لَا يَغْلِبُها النَّوْمُ) وَفِي بعض النّسخ لَا يَغْلِبُه، بتذكير الضَّمِير، وَكَذَلِكَ الأُنثى، قَالَ الأَخطل:

ومهْمَهٍ مُقْفِزٍ تُخْشَى غَوَائِلُهُ

قَطَعْتُه! بِكَلُوءِ العَيْنِ مُسْفَارِ

Rujukan halaman ini: تاج العروس من جواهر القاموس، ج 1، ص 405 (SanadKitab #7030, hlm. urut 405)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.