Lewati ke konten

Kitab: Tahdzibul Lughah · Pengarang: الأزهري

Baca Juz 15, halaman 105

  1. الجزء ١٥
  2. باب الثاء والنون

ويَذْكرونها.

والنُّثوّة: الوقيعة فِي النَّاس.

ويُقال: الْقَوْم يَتَناثون أيّامهم الْمَاضِيَة، أَي يذكرونها.

وتناثى القومُ قَبائحهم: تَذاكرُوها؛ وَقَالَ الفرزدق:

بِمَا قد أرى لَيْلَى ولَيْلَى مُقِيمةٌ

بِهِ فِي جَمِيعٍ لَا تُنَاثَى جَرائِرُهْ

وَقَالَ ابْن الأعرابيّ: الناثي: المُغْتَاب. وَقد: نثَا، يَنْثو.

اثن وثن: قَالَ الله جلّ وعزّ: ﴿إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِ إِلَاّ إِنَاثاً﴾ (النِّسَاء: ١١٧) .

قَالَ الفَراء: يَقول العربُ: اللات والعزى وأشباهها من الْآلهَة، مؤنّثة.

قَالَ: وَقَرَأَ ابْن عبّاس: (إِن يدعونَ من دونه إِلَّا أُثْناً) (النِّسَاء: ١١٧) .

قَالَ الْفراء: هُوَ جمع (الوَثن) ، فضم الْوَاو وهمزها، كَمَا قَالَ: ﴿نُسِفَتْ وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ﴾ (المرسلات: ١١) .

وقُرئت: (إِن يدعونَ من دونه إِلَّا أُنُثاً) (النِّسَاء: ١١٧) .

قَالَ الْفراء: وَهُوَ جمع: إناث، مثل: ثِمار.

وَقَالَ شَمر فِيمَا قَرَأت بخطّه: أصل الْأَوْثَان عِنْد الْعَرَب: كُلّ تِمْثَال من خشب أَو حِجَارَة أَو ذهب أَو فضَّة أَو نُحَاس وَنَحْوهَا، وَكَانَت الْعَرَب تَنْصبها وتَعْبدها. وَكَانَت النَّصَارَى تَنصب الصَّلِيب، وَهُوَ كالتمثال، تعظمه وتعبده، وَلذَلِك سمّاه الْأَعْشَى وَثَناً، فَقَالَ:

تَطُوف العُفاة بأَبْوابه

كطَوْفِ النَّصَارى ببَيْت الوَثَن

أَرَادَ ب (الوثن) : الصَّليب.

قَالَ: وَقَالَ عَدِيّ بن حَاتِم: قدمتُ على النبيّ ﷺ وَفِي عُنقي صَلِيب من ذَهب، فَقَالَ لي: أَلْقِ هَذَا الوَثن عَنْك. أَرَادَ بِهِ الصَّليب، كَمَا سَمّاه الْأَعْشَى وَثَناً.

وَأَخْبرنِي الإياديّ، عَن شَمِر، عَن ابْن الأعرابيّ أَنه قَالَ: يُقال: عِيصٌ من سِدْر، وأُثْنةٌ من طَلْح، وسَلِيل من سَمُر.

وَيُقَال للشَّيْء الْأَصِيل: أَثِين.

وَقَالَ اللّيث: الوَاثِن والواتن، لغتانِ، وَهُوَ الشيءُ المُقيم الرَّاكد فِي مَكَانَهُ؛ قَالَ رُؤبة:

على أخِلاّء الصَّفاء الوُتَّنِ

قَالَ اللَّيْثُ: يُروى بالثاء وَالتَّاء، ومعناهما: الدَّوم على العَهْد.

وَقد وَثن ووتن، بِمَعْنى وَاحِد.

قلت: الْمَعْرُوف: وَتَن يَتِن وُتوناً، بِالتَّاءِ.

قَالَ ابْن الْأَعرَابِي واللِّحياني: والوَتين، مِنْهُ مَأْخُوذ.

Rujukan halaman ini: تهذيب اللغة، ج 15، ص 105 (SanadKitab #7031, hlm. urut 4301)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.