Lewati ke konten

Kitab: Tahdzibul Lughah · Pengarang: الأزهري

Baca Juz 15, halaman 420

  1. الجزء ١٥
  2. باب النون والميم

وَقَالَ الزجّاج فِي قَوْله تَعَالَى: ﴿رَبِّهِمْ كَافِرُونَ قُلْ يَتَوَفَّاكُم مَّلَكُ الْمَوْتِ الَّذِى وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ﴾ (السَّجْدَة: ١١) هُوَ من: تَوْفية العَدَد.

تَأْوِيله: أَن يَقْبض أَرواحكم أَجْمَعِينَ فَلَا ينقُص وَاحِد منْكم.

كَمَا تَقول: قد اسْتوفيت من فلَان، وتوفَّيت مِنْهُ مَا لي عَلَيْهِ. تَأْوِيله: لم يَبْق عَلَيْهِ شَيْء.

أَبُو عُبيد، عَن الْكسَائي وَأبي عُبيدة: وَفَيت بالعهد، وَأَوْفيت بِهِ، سَوَاء.

وَقَالَ شَمر: يُقال: وَفَى، وأَوْفَى.

من قَالَ (وَفَى) فَإِنَّهُ يَقُول: تَمّ، كَقَوْلِك: وَفَى لنا فلانٌ، أَي: تَمّ لنا قولُه وَلم يَغْدر.

ووَفَى هَذَا الطَّعَام قَفِيزاً، أَي: تمّ قَفِيزا؛ وَقَالَ الحُطيئة:

وَفى كَيْل لَا نِيبٍ وَلَا بَكَرات

أَي: تَمَّ.

ثمَّ قَالَ: وَمن قَالَ: (أوفى) فَمَعْنَاه: أوفاني حقَّه، أَي: أتَمَّه وَلم يَنْقُص مِنْهُ شَيْئا.

وَقَالَ أَبُو الْهَيْثَم فِيمَا رَدّ على شَمر: الَّذِي قَالَ شَمر فِي (وفى) و (أوفى) باطلٌ لَا معنى لَهُ، إِنَّمَا يُقال: أوفيت بالعهد، ووَفَيت بالعهد.

وكل شَيْء فِي كتاب الله تَعَالَى من هَذَا فَهُوَ بِالْألف؛ قَالَ الله تَعَالَى: ﴿أَوْفُواْ بِالْعُقُودِ﴾ (الْمَائِدَة: ١) و ﴿وَأَوْفُواْ بِالْعَهْدِ﴾ (الْإِسْرَاء: ٣٤) .

ويُقال: وَفى الكيلُ، ووَفَى الشيءُ، أَي: تَمّ.

وأوْفَيته أَنا: أَتْمَمْتُه؛ قَالَ الله تَعَالَى: ﴿أَوْفُواْ الْكَيْلَ﴾ (الشُّعَرَاء: ١٨١) .

قَالَ: ويُرْوى عَن النبيّ ﷺ أَنه قَالَ: (إِنَّكُم وَفَيتم سَبْعين أُمّةً أَنْتُم خَيرها وأَكْرمها على الله) ، أَي تمت العِدّة سَبعين أُمّة بكم.

قَالَ: وَأما قَوْلهم: وفى لي فلانٌ بِمَا ضَمِن لي.

فَهَذَا من بَاب: أوفيت لَهُ بِكَذَا وَكَذَا، ووَفَّيت لَهُ بِكَذَا؛ قَالَ الأَعْشى:

وقبلك مَا أَوْفى الرُّقَادُ بجارَةٍ

وَقَالَ الفَرّاء فِي قَول الله تَعَالَى: ﴿مُوسَى وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِى وَفَّى﴾ (النَّجْم: ٣٧) ، أَي: بلّغ.

يُرِيد: بلّغ أَن لَيْست تَزر وازرةٌ وِزْرَ أُخرى، أَي: لَا تحمل الوازرة ذَنْب غَيرهَا.

وَقَالَ الزّجاج: وفّى إِبْرَاهِيم مَا أُمِر بِهِ، وَمَا امْتحن بِهِ من ذَبح وَلَده، فعزم على ذَلِك حَتَّى فَداه الله بِذبح عَظِيم، وامْتُحن بالصَّبر على عَذاب قَومه، وأُمر بالاختتان فاخْتَتن.

قيل: وَفَّى، وَهِي أبلغ من (وَفى) ، لِأَن الَّذِي امتحن بِهِ من أعظم المِحَن.

Rujukan halaman ini: تهذيب اللغة، ج 15، ص 420 (SanadKitab #7031, hlm. urut 4616)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.