Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 186

  1. قسم الكلمات
  2. الباء
  3. ١٢٣٦ - بعد

١٢٣٦ - بَعْدُ

الجذر:ب ع د

مثال:هَلْ حَضَرَ أَبُوك بَعْدُ؟

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لاستعمال «بَعْد» مع «هل» وهو غير وارد عن العرب.

الصواب والرتبة:-ألم يَحْضُر أَبُوك بَعْدُ؟ [فصيحة]

التعليق:تدخل كلمة «بعدُ» في تعبير خاص لتكون بمعنى «حتى الآن» فتختص بوقوعها في سياق النفي. ولما كانت «هل» تختص بالإيجاب بخلاف الهمزة التي تقع في سياق الإيجاب أوالنفي امتنع المثال المرفوض لأنه موجب، ولا يصح نفيه مع وجود «هل»، ولذا نستبدل بـ «هل» الهمزة، وبالإيجاب النفي لتستقيم العبارة.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 186 (SanadKitab #7517, hlm. urut 1247)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.