Baca Juz 1, halaman 191

١٢٧٠ - بَلَد جميلة

الجذر:ب ل د

مثال:بَلَد جميلة

الرأي:مرفوضة

السبب:لمعاملة الكلمة معاملة المؤنث، وهي مذكَّرة.

الصواب والرتبة:-بَلَد جميل [فصيحة]-بَلَد جميلة [صحيحة]

التعليق:الأفصح في كلمة «بَلَد» التذكير وعليه جاء قوله تعالى: ﴿وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ﴾ الأعراف/٥٨، وقوله: ﴿وَهَذَا الْبَلَدِ الأَمِينِ﴾ التين/٣، ولكن يجوز فيها التأنيث، كما ذكر المصباح وغيره. وتأنيثها يصحّ على تأويلها بكلمة مرادفة مؤنثة، مثل: البقعة، أو البلدة، أو نحوهما.