Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 291

  1. قسم الكلمات
  2. الجيم
  3. ١٩٠٥ - جرس

١٩٠٥ - جَرّس

الجذر:ج ر س

مثال:جَرَّسوه على فَعْلَتِه

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الفعل لم يرد متعديًا بنفسه في المعاجم.

المعنى:شهّروا وندَّدوا

الصواب والرتبة:-جَرَّسوا به على فَعْلَتِه [فصيحة]-جَرَّسوه على فَعْلَتِه [صحيحة]

التعليق:الوارد في المعاجم القديمة: جَرَّس به مُعَدًّى بالباء. ولكن جاء في تكملة المعاجم تعديته بنفسه كذلك، وقد ظهر الاستعمال في عصر المماليك حيث كانوا يُشهِّرون بالمجرم بدق جرس أمامه، أو بتعليق جرس على قلنسوة كانوا يُلْبسونها إياه. وتصح التعدية المباشرة على تضمين «جرّس» معنى «فضح».

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 291 (SanadKitab #7517, hlm. urut 1916)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.