Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 371

  1. قسم الكلمات
  2. الدال
  3. ٢٤٦٩ - دستور

٢٤٦٩ - دَسْتور

الجذر:د س ت ور

مثال:دَسْتُور الدولة

الرأي:مرفوضة

السبب:لضبط الدال بالفتح.

الصواب والرتبة:-دُسْتُور الدولة [فصيحة]-دَسْتُور الدولة [صحيحة]

التعليق:الكلمة معربة، وهي حين عُرِّبت عن الأصل الفارسي «دَسْتور» ضُمَّ حرفها الأول ليوافق أوزان العرب نحو: بُهْلُول وجُمْهُور وعُرْقوب وخُرْطوم. ومن الجائز أن تحتفظ بفتح الدال - بحسب الأصل- كما يحدث في نطق كثير من الكلمات الدخيلة.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 371 (SanadKitab #7517, hlm. urut 2480)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.