Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 379

  1. قسم الكلمات
  2. الدال
  3. ٢٥٢٦ - دهس

٢٥٢٦ - دَهَسَ

الجذر:د هـ س

مثال:دَهَسَتْه السيارة

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن «دَهَس» لا يدل على هذا المعنى وإنما يستعمل للألوان ولين المكان.

المعنى:صَدَمته

الصواب والرتبة:-دَعَسَتْه السيارةُ [فصيحة]-دَهَسَتْه السيارة [مقبولة]

التعليق:يُقَال: دَعَسَتِ الإبلُ الطريقَ، إذا وَطِئَتْه وطئًا شديدًا ويشيع الفعل «دَهَسَ» على الألسنة بنفس المدلول، ولعل ذلك نتيجة لتطور دلالي طرأ على الفعل «دعس» نتيجة التقارب الصوتي الشديد بين العين والهاء؛ ومن ثَمّ يمكن قبول الفعل الثاني دون أن يُنصح باستخدامه، وقد ورد المثال المرفوض في الأساسيّ.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 379 (SanadKitab #7517, hlm. urut 2537)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.