Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 508

  1. قسم الكلمات
  2. الطاء
  3. ٣٣٩٩ - طلب منه

٣٣٩٩ - طَلَبَ منه

الجذر:ط ل ب

مثال:طَلَبَ منه أن يزوره

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنه لم يرد الفعل «طلب» متعديًا بـ «من» في المعاجم القديمة.

المعنى:رجاه

الصواب والرتبة:-طَلَبَ إليه أن يزوره [فصيحة]-طَلَبَ منه أن يزوره [فصيحة]

التعليق:يفرق بعض اللغويين بين طلب إليه وطلب منه، ويقولون: إذا كان الطلب رجاء قلنا: طلبت إليه، وإذا كان الطلب أمرًا أو مطالبة بحق قلنا: طلبت منه، ولكنّ بعضًا آخر لا يفرق بين طلب إليه ومنه، فقد جاء في الأساس: طلب مني فأطلبته: أسعفته، وفي اللسان: «وطلب إليّ طَلَبًا: رغب، والطلب في كلتا الحالتين يدل على الرجاء، وعدى صاحب الكليات الفعل» طلب «بالحرفين» إلى «و» من" دون تفرقة. وقد ساوت المعاجم الحديثة بين الحالتين.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 508 (SanadKitab #7517, hlm. urut 3410)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.