Baca Juz 1, halaman 538

٣٥٨٠ - عَطْشَانًا

الجذر:ع ط ش

مثال:رأيت رجلاً عَطشَانًا

الرأي:مرفوضة

السبب:لتنوين الكلمة، مع أنها ممنوعة من الصرف.

الصواب والرتبة:-رأيت رجلاً عَطشانَ [فصيحة]-رأيت رجلاً عَطشانًا [فصيحة]

التعليق:ذكر النحاة أنَّه من الصفات التي تستحقّ المنع من الصرف تلك المنتهية بألف ونون إذا كان مؤنثها على «فَعْلَى». ولكن حُكِي عن بني أسد تأنيث «فَعْلان» بالتاء وصرفها في النكرة، وهو ما أقرَّه مجمع اللغة المصريّ، كذلك ذكر القاموس والتاج أن مؤنث عطشان: عطشى، وعطشانة؛ وبذا يكون صرف الكلمة من الفصيح.