Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 554

  1. قسم الكلمات
  2. العين
  3. ٣٦٩٥ - عيط

٣٦٩٥ - عَيَّطَ

الجذر:ع ي ط

مثال:عيَّط الطفل من الجوع

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها لم ترد في المعاجم بهذا المعنى.

المعنى:صاح وبكى بصوت ⦗٥٥٥⦘ مرتفع

الصواب والرتبة:-بكى الطفل من الجوع [فصيحة]-عيَّط الطفل من الجوع [فصيحة]

التعليق:جاء في القاموس: «عِيطِ: صوت الفتيان النَّزِقين إذا تصايحوا .. وقد عيَّط تعييطًا إذا قاله مرّة» وفيه: «التعيُّط: الجَلَبَة والصياح»، وبهذا تتضح العلاقة بين المعنى الأصلي للكلمة، والمعنى المستحدث الوارد في المعاجم الحديثة بمعنى «بكى»، وقد نص الوسيط على أنه معنًى مولّد.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 554 (SanadKitab #7517, hlm. urut 3706)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.