Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 563

  1. قسم الكلمات
  2. الغين
  3. ٣٧٤٣ - غفلة من

٣٧٤٣ - غَفْلَة من

الجذر:غ ف ل

مثال:كَانَ في غفلة من أمره فصدمته السيارة

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الوارد هو استعمالها مع «عن».

الصواب والرتبة:-كان في غفلة عن أمره فصدمته السيارة [فصيحة]-كان في غفلة من أمره فصدمته السيارة [فصيحة]

التعليق:ذكرت المعاجم القديمة والحديثة تعدية الفعل «غفل» ومشتقاته بـ «عن» دون «من». ولكن يصحح الاستعمال المرفوض الاستخدام القرآني الذي راوح في آياته بين «من» و «عن» فقال في آية: ﴿عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ مِنْ أَهْلِهَا﴾ القصص/١٥، وفي آية أخرى: ﴿وَهُمْ عَنِ الآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ﴾ الروم/٧.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 563 (SanadKitab #7517, hlm. urut 3754)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.