Baca Juz 1, halaman 578

٣٨٣٨ - فَضَّ النزاعَ

الجذر:ف ض ض

مثال:فَضَّ النزاعَ

الرأي:مرفوضة

السبب:لعدم ورودها بهذا المعنى في المعاجم.

المعنى:حَسَمه وقَضَى على أسبابه

الصواب والرتبة:-حَسَمَ النزاعَ [فصيحة]-فَضَّ النزاعَ [صحيحة]

التعليق:من السهل تصحيح الاستعمال المرفوض لوجود علاقة بين المعنى المستحدث للفعل «فَضَّ» والمعنى القديم، فإذا كانت الدلالة الأصلية للفعل تدور حول الكسر والتفريق. فإن هذه الدلالة لم تغب عن الاستعمال الحديث، ففَضُّ النزاع تفريق له ولأسبابه، وهي دلالة توحي بمدى الصعوبة التي نتجت عن هذا الفضّ، وهي دلالة لا يعطيها الفعل «حَسَم» وقد أثبت الأساسيّ هذا الاستعمال.