Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 59

  1. قسم الكلمات
  2. الهمزة
  3. ٤٠١ - أغضى عن

٤٠١ - أَغْضَى عن

الجذر:غ ض ي

مثال:أَغْضَى عن الأمر

الرأي:مرفوضة

السبب:لتعدِّي الفعل بـ «عن»، وهو مُتعدٍّ بـ «على» في هذا المعنى.

المعنى:سكت، صَبَرَ، تحمَّل

الصواب والرتبة:-أَغْضَى على الأمر [فصيحة]-أَغْضَى عن الأمر [فصيحة]

التعليق:استعملت المعاجم الحرف «على» مع الفعل «أَغْضَى» لإفادة معنى الصبر والتحمُّل ويمكن تصويب الاستعمال المرفوض لما جاء في المعاجم أيضًا من تعدية الفعل «أَغْضى» بحرف الجر «عن»، ففي اللسان: «أغضى عنه طرفه سدَّه أو صدَّه» وفيه أيضًا «أَغْضى عينا على قذى: صبر على أذى». وقرب الشبه الدلالي بين «أغضى» و «تغاضى» رجح كفة التعدي بـ «عن» عند المعاصرين مثل المنفلوطي، والعقاد، والطيب صالح.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 59 (SanadKitab #7517, hlm. urut 412)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.