Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 654

  1. قسم الكلمات
  2. الميم
  3. ٤٣٣٦ - مباشر

٤٣٣٦ - مُبَاشِر

الجذر:ب ش ر

مثال:البث الإذاعي المباشِر

الرأي:مرفوضة

السبب:لاستعمال اسم الفاعل بدلاً من اسم المفعول.

الصواب والرتبة:-البثّ الإذاعي المباشَر [فصيحة]-البثّ الإذاعي المباشِر [صحيحة]

التعليق:الصواب في المثال «مباشَر» بفتح الشين اسم مفعول من «باشر»، والمراد أنَّ البث مباشر من قبل المذيع الذي يكون هو مباشرًا له. ولكن يمكن تصحيح المثال المرفوض على اعتبار أنَّ البث مباشِر للمشاهدين أو للسامعين، فكأنه ملامس لبشرتهم لأنه يتم بدون واسطة؛ ولهذا يقول الأساسي: مباشر: صفة للدلالة على ما يُنْجَز حالاً أو بدون واسطة.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 654 (SanadKitab #7517, hlm. urut 4347)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.