Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 661

  1. قسم الكلمات
  2. الميم
  3. ٤٣٨٥ - مثل

٤٣٨٥ - مَثُل

الجذر:م ث ل

مثال:مَثُلَت الجريدة للطبع

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الفعل لم يرد بهذا المعنى في المعاجم.

المعنى:أُعِدَّت للطبع

الصواب والرتبة:-أُعدَّت الجريدة للطبع [فصيحة]-مَثُلَت الجريدة للطبع [صحيحة]

التعليق:جاء في المعاجم: مَثُل الرجل بين يديه إذا قام منتصبًا، ومن كلام الجاحظ: «إذا استوحش الإنسان مثُل له الشيء الصغير في صورة الكبير»، أي ظهر له. وقد استعمل الفعل حديثًا في معنى التهيؤ والاستعداد وهو ⦗٦٦٢⦘ قريب من المعنى القديم فقيام الرجل منتصبًا بين يدي شخص آخر يعني تهيؤَه واستعداده للوقوف بين يديه.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 661 (SanadKitab #7517, hlm. urut 4396)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.