٤٥١٨ - مَرَايَا
الجذر:ر أي
مثال:علّقنا المَرَايا على الحوائط
الرأي:مرفوضة
السبب:لعدم ورود هذه الجمع في المعاجم.
المعنى:جمع «مِرْآة»، وهي سطح مستو يعكس الضوء، وتنشأ عنه صورة
الصواب والرتبة:-عَلَّقنا المَرَايا على الحوائط [فصيحة]-عَلَّقنا المَرَائي على الحوائط [فصيحة مهملة]
التعليق:المذكور في المعاجم أن كلمة «مِرْآة» تُجْمَع على «مَرَاءٍ»، أما جمعها على «مَرَايا»، فقد صوبه معظم اللغويين كالجوهري، والأزهري حيث قال كما نقل الزبيدي: «ومن حوّل الهمزة قال: مرايا»، وخطّأه بعضهم. وذكر الجمعين عدد من المعاجم الحديثة كالوسيط ومحيط المحيط والأساسي.