Baca Juz 1, halaman 702

٤٦٥٧ - مَصَائِد

الجذر:ص ي د

مثال:أَقَاموا مصائد للأسماك

الرأي:مرفوضة

السبب:لقلب الياء همزة مع أنها أصلية، وليست بزائدة.

الصواب والرتبة:⦗٧٠٣⦘ أقاموا مصايد للأسماك [فصيحة]-أقاموا مصائد للأسماك [صحيحة]

التعليق:تجمع كلمة «مَصْيدة» على «مصايد» بلا همز؛ لأن الياء فيها أصلية، وليست بزائدة، فهي على وزن «مفاعل» مثل «معايش». ولكن مجمع اللغة المصريّ أجاز إلحاق المد الأصليّ في صيغة «مفاعل» بالمد الزائد في صيغة «فعائل»؛ وذلك لما سمع عن العرب من جمع «مصيبة» على «مصائب»، و «مصايب»، ومنه قراءة نافع: «معائش» بالهمز، في قوله تعالى: ﴿وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ﴾ الأعراف/١٠.