٤٧٦٧ - مُقَابِل أجر
الجذر:ق ب ل
مثال:عمل مقابل أجر مناسب
الرأي:مرفوضة
السبب:لأن هذا التعبير لم يسمع عن العرب.
الصواب والرتبة:-عمل بأجر مناسب [فصيحة]-عمل مقابل أجر مناسب [صحيحة]
التعليق:أجاز المعجم العربي الأساسي الاستعمال المرفوض على أن «مقابل» بمعنى ما يساوي وأجازه المنجد على معنى: «عوض» أو «بدل».