Baca Juz 1, halaman 733

٤٨٧٦ - مِنْ عَنْ

الجذر:م ن

مثال:جَلَسَ مِنْ عَنْ يمينه

الرأي:مرفوضة

السبب:لدخول حرف جر على حرف جر مثله.

الصواب والرتبة:-جَلَسَ عَنْ يمينه [فصيحة]-جَلَسَ مِنْ عَنْ يمينه [فصيحة]

التعليق:الأصل ⦗٧٣٤⦘ في حروف الجر أن تكون حرفيَّة، ولكن بعض الكوفيين لا يرون مانعًا من دخول حرف جر على آخر، وقد أجازت كتب النحو والمعاجم إجراء بعضها مجرى الأسماء، فأجازت «عن» اسمًا بمعنى «جانب»؛ وعليه يمكن دخول «من» الجارة عليه، كما في قول الشاعر:

من عن يميني تارة وأمامي

(وانظر: من على).