Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 72

  1. قسم الكلمات
  2. الهمزة
  3. ٤٨٤ - إلا يومين فقط

٤٨٤ - إِلَاّ يومين فَقَطْ

الجذر:ف ق ط

مثال:لَمْ يجلس معنا إلاّ يومين فَقط

الرأي:مرفوضة

السبب:لاستعمال فقط بعد أدوات الاستثاء، وهو حشو.

الصواب والرتبة:-لم يجلس معنا إلَاّ يومين [فصيحة]-لم يجلس معنا إلَاّ يومين فَقط [فصيحة]

التعليق:ذكرت المعاجم أن كلمة «فقط» تأتي بمعنى «فَحَسْب»، وتأتي بمعنى «لاغير» إذا اقترنت بالعدد. وقد خطأ بعض اللغويين استعمالها بعد الاستثناء؛ لأنه يدل على المعنى بدونها، ولكن يمكن تصويب الاستعمال المرفوض على أنها لتأكيد الاستثناء، وقد مثَّل الجوهري للكلمة بقوله: «مارأيته إلا مرة واحدة فقط»، فجمع بين مؤكدين، الوصف بـ «واحدة»، وزيادة «فقط»؛ والمعنى تام بدونهما.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 72 (SanadKitab #7517, hlm. urut 495)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.