Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 826

  1. قسم الكلمات
  2. الياء
  3. ٥٤٧٩ - يعيل

٥٤٧٩ - يُعِيل

الجذر:ع ول

مثال:يُعيلُ الرجل أهله

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الفعل «أعال» لم يرد في المعاجم بهذا المعنى، وإنما جاء بمعنى كثر عياله.

المعنى:يقوم بما يحتاجون إليه

الصواب والرتبة:-يَعُول الرجل أهله [فصيحة]-يُعيلُ الرجل أهله [صحيحة]

التعليق:جاء الفعل «عال» في المعاجم ثلاثيًّا مجردًا بمعنى: قام بما يحتاج إليه عياله من طعام وكساء وغيرهما، وفي الحديث: «وابدأ بمن تعول»، ويمكن تصحيح «أعال» بهذا المعنى لأن «فعل» و «أفعل» يتبادلان كثيرًا في فصيح الكلام، كما أن «أعال» وردت بمعنى «عال» في بعض المعاجم الحديثة كالمنجد.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 826 (SanadKitab #7517, hlm. urut 5490)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.