Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 2, halaman 846

  1. قسم القضايا
  2. ١٠ - إحلال المفرد محل المثنى

١٠ - إِحْلال المفرد محل المثنى

الأمثلة:١ - اشْتَرَيت حِذَاءً جديدًا ٢ - تَحَلَّت أذنا سلمى بقُرْط ٣ - خَلَع نَعْله ٤ - ضِعْف الشيء (مثلاه) ٥ - قَصَّ شعره بالمقص ٦ - لَبِسَ خُفَّه ٧ - هُمَا زوج مُتآلِف ٨ - وَقَعت عَيْنِي عليه

الرأي:مرفوضة

السبب:لاستعمال المفرد بدلاً من المثنى.

الصواب والرتبة:

١ - اشتريت حِذاءً جديدًا [فصيحة]-اشتريت حِذاءين جديدين [فصيحة]

٢ - تَحَلَّت أذنا سلمى بقُرْط [فصيحة]-تَحَلَّت أذنا سلمى بقُرْطَيْن [فصيحة]

٣ - خلع نَعْله [فصيحة]-خلع نَعْليه [فصيحة]

٤ - ضِعْف الشيء (أمثاله) [فصيحة]-ضِعْف الشيء (مثلاه) [فصيحة]-ضِعْف الشيء (مثله) [فصيحة]

٥ - قَصَّ شَعْرَه بالمِقَصّ [فصيحة]-قَصَّ شَعْرَه بالمِقَصّين [فصيحة مهملة]

٦ - لبس خُفَّه [فصيحة]-لبس خُفَّيْه [فصيحة]

٧ - هما زَوْجان مُتآلِفان [فصيحة]-هما زَوْج مُتآلِف [فصيحة]

٨ - وَقَعت عَيْنَايَ عليه [فصيحة]-وَقَعت عَيْنِي عليه [فصيحة]

التعليق:قد يحل المفرد- في الفصحى- محل المثنى إذا كان الاثنان يقومان بعمل واحد، وهو ما ينطبق على الأمثلة المرفوضة.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 2، ص 846 (SanadKitab #7517, hlm. urut 5613)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.