Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 2, halaman 876

  1. قسم القضايا
  2. ١٩٧ - استعمال «مفعلة» لاسم الآلة

١٩٧ - اسْتِعْمَال «مَفْعَلة» لاسم الآلة

الأمثلة:١ - أَزَاحَ التراب بالمَجْرَفة ٢ - اشْتَرَى مَرْوَحة ٣ - اصْطَاد الطائرَ بالمَصْيَدة ٤ - ضَرَبَه بالمَقْرَعة ٥ - في مَسْبَحته تسع وتسعون حبة ٦ - مَطْرَقة الحدّاد ٧ - مَغْرَفة الطَّعام ٨ - وَضَع رأسه على المَخَدَّة

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:للخطأ في ضبط هذه الكلمات بفتح الميم.

الصواب والرتبة:

١ - أزاح التراب بالمِجْرَفة [فصيحة]

٢ - اشترى مِرْوَحة [فصيحة]

٣ - اصطاد الطائرَ بالمِصْيَدَة [فصيحة]

٤ - ضربه بالمِقْرَعة [فصيحة]

٥ - في مِسْبَحته تسع وتسعون حبة [فصيحة]

٦ - مِطْرَقة الحدّاد [فصيحة]

٧ - مِغْرَفة الطعام [فصيحة]

٨ - وَضَعَ رأسه على المِخَدَّة [فصيحة]

التعليق:يصاغ اسم الآلة من الثلاثي على «مِفْعَلَة» بكسر الميم قياسًا؛ ولذا وردت هذه الأمثلة بكسر الميم في المعاجم، وأما فتح الميم منها فهو خطأ قديم سجله ابن قتيبة.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 2، ص 876 (SanadKitab #7517, hlm. urut 5800)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.