Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 2, halaman 900

  1. قسم القضايا
  2. ٣١٧ - تذكير ما أنث من أعضاء الجسم الثنائية

٣١٧ - تذكير ما أُنِّث من أعضاء الجسم الثنائية

الأمثلة:١ - ظَهَر الشيب في حاجبه الأيمن ٢ - لَه جَفْن عَرِيض ٣ - مِرْفَق يدك قصير

الرأي:ضعيفة عند بعضهم

السبب:لأنَّ هذه الكلمات من أعضاء الجسم الثنائية، وبذا تعامل معاملة المؤنث.

الصواب والرتبة:

١ - ظهر الشيب في حاجبه الأيمن [فصيحة]

٢ - له جَفْن عَرِيض [فصيحة]

٣ - مِرْفَق يدك قصير [فصيحة]

التعليق:على الرغم من شهرة القاعدة التي تذكر أنَّ أعضاء الجسم الثنائية مؤنثة، مثل: عين، ويَد، وغيرهما فإنه وردت عدة ألفاظ خالفت هذه القاعدة، مثل: الجَفْن، والحاجب، والمرفق، وقد نصَّت المراجع المختلفة كاللسان ومعجم المذكر والمؤنث على عدم جواز التأنيث في هذه الكلمات الثلاثة.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 2، ص 900 (SanadKitab #7517, hlm. urut 5920)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.