Baca Juz 2, halaman 902

٣٣٠ - تعدية الأفعال اللازمة إلى مفعولها مباشرة

الأمثلة:١ - أَثْمَرَت الشجرةُ تفاحًا ٢ - أَرَاحَه الله من التَّعب ٣ - أَنْتَجَ ⦗٩٠٣⦘ الأديب عملاً إبداعيًّا متميزًا بعد طول انقطاع ٤ - أَنْجَبَ أخي وَلَدًا ٥ - اسْتَثْمَر مالَه ٦ - اسْتَجْمَعَ ماءَ السيل ٧ - تَجَاهَلَني فلان ٨ - جَبَرَ العظمَ ٩ - جَلا الفقرُ القومَ عن منازلهم ١٠ - دَحَضَ حُجَّتَه ١١ - زَادَت الأمطارُ ماءَ النيل ١٢ - صَارَحَه برأيه ١٣ - مَا تَمَالَكَ نفسَه أن بكى

الرأي:مرفوضة

السبب:لتعدي الأفعال بنفسها، مع أنها لازمة.

الصواب والرتبة:

١ - أثْمَرَت الشجرةُ [فصيحة]-أثْمَرَت الشجرةُ تفاحًا [فصيحة]

٢ - أَرَاحَ فلانٌ [فصيحة]-أَرَاحَه الله من التَّعب [فصيحة]

٣ - أَنْتَجَ الأديب بعد طول انقطاع [فصيحة]-أَنْتَجَ الأديب عملاً إبداعيًّا متميزًا بعد طول انقطاع [فصيحة]

٤ - أَنْجَبَ أخي [فصيحة]-أَنْجَبَ أخي وَلَدًا [فصيحة]

٥ - اسْتَثْمَر مالَه [فصيحة]-ثَمَّرَ مالَه [فصيحة]

٦ - اسْتَجْمَعَ ماءُ السيل [فصيحة]-اسْتَجْمَعَ ماءَ السيل [صحيحة]

٧ - تَجَاهَلَ فلانٌ [فصيحة]-تَجَاهَلَني فلانٌ [فصيحة]

٨ - جَبَرَ العظمَ [فصيحة]-جَبَرَ العظمُ [فصيحة]

٩ - جَلَا القومُ عن منازلهم [فصيحة]-جَلَا الفقرُ القومَ عن منازلهم [صحيحة]

١٠ - دَحَضَتْ حُجَّتُه [فصيحة]-دَحَضَ حُجَّتَه [فصيحة]

١١ - زَادَت الأمطارُ ماءَ النيل [فصيحة]-زَادَ ماءُ النيل بعد سقوط الأمطار [فصيحة]

١٢ - صَارَحَ برأيه [فصيحة]-صَارَحَه برأيه [فصيحة]

١٣ - ما تَمَالَكَ أن بكى [فصيحة]-ما تَمَالَكَ نفسَه أن بكى [صحيحة]

التعليق:استخدمت الأفعال المرفوضة لازمة، وورد بعضها متعديًا في المعاجم القديمة، مثل: «أراح، أثمر، جلا، جبر، دحض»، أو في استعمالات الفصحاء: «تجاهل، صارح، زاد»، وجاء بعضها متعديًا في المعاجم الحديثة مثل: «استثمر، أنجب»، وأجاز مجمع اللغة المصري تعدية الأفعال: «أنجب، أنتج، استجمع»، ويبيح القياس اللغوي تعدية الفعل: «تمالك».