Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 2, halaman 916

  1. قسم القضايا
  2. ٣٩٣ - تمفعل وتوهم أصالة الحرف الزائد

٣٩٣ - تَمَفْعَل وتوهّم أصالة الحرف الزائد

الأمثلة:١ - تَمَحْلَسَ له ٢ - تَمَخْطَرَ في مشيته ٣ - تَمَذْهَبَ الناس بمذاهب شتَّى ٤ - تَمَرْجَحَ الأطفال ٥ - تَمَرْجَلَ الصّبيّ ٦ - تَمَرْقعَ الشباب في الشوارع ٧ - تَمَرْكَزَ في المدينة ٨ - تَمَسْخَرَ بين القوم ٩ - تَمَسْمَرَ الخشبُ ١٠ - تَمَشْوَرَ بين البيت والنادي ١١ - تَمَشْيَخ ليكسب ثقة الناس ١٢ - تَمَطْوَحَ الدَّيْنُ ١٣ - تَمَهْمَزَ الفرسُ البطيء

الرأي:مرفوضة

السبب:لتوهّم أصالة «الميم» الزائدة، والاشتقاق منها.

الصواب والرتبة:

١ - تَحَلَّسَ له [فصيحة]-تَمَحْلَسَ له [صحيحة]

٢ - تَخَطَّرَ في مشيته [فصيحة]-تَمَخْطَرَ في مشيته [صحيحة]

٣ - ذهب الناس مذاهب شتَّى [فصيحة]-تمذهب الناس بمذاهب شتَّى [صحيحة]

٤ - تَمَرْجَح الأطفال [صحيحة]

٥ - تَمْرَجَل الصّبيّ [صحيحة]

٦ - تَمَرْقَعَ الشباب في الشوارع [صحيحة]

٧ - تَركَّزَ في المدينة [فصيحة]-تَمَرْكَزَ في المدينة [صحيحة]

٨ - تَمَسْخَرَ بين القوم [صحيحة]

٩ - تَمَسْمَرَ الخشبُ [صحيحة]

١٠ - تَمَشْوَرَ بين البيت والنادي [صحيحة]

١١ - تَمَشْيَخَ ليكسب ثقة الناس [صحيحة]

١٢ - تَمَطْوَحَ الدَّينُ [صحيحة]

١٣ - تَمَهْمَزَ الفرسُ البطيء [صحيحة]

التعليق:على الرغم من رفض ⦗٩١٧⦘ العلماء لهذا الوزن ووصفهم له بالشذوذ، فإنه وزن صحيح، جارٍ على سنن العرب، فقد وردت له نظائر في لغة القدماء، فضلاً عن المعاصرين، مثل: تَمَنْدَل، وتَمَدْرَع، وتَمَنْطَق، وتَمَسْكَن، وتَمَذْهَب، وتَمَرْكَز، وتَمَحْوَر. وقد صَرَّح مجمع اللغة المصري بأن توهّم أصالة الحرف الزائد ظاهرة لغويّة قديمة مثل قولهم: تمسكن، وتمندل، وتمرفق، وتمدرع، وسوّغ قَبول نظائر الأمثلة الواردة عن العرب ممّا يستعمله المحدثون إذا اشتهرت ودعت إليها الحاجة.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 2، ص 916 (SanadKitab #7517, hlm. urut 5996)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.