Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 2, halaman 924

  1. قسم القضايا
  2. ٤٢٠ - جمع «فعلاء» الصفة بالألف والتاء

٤٢٠ - جمع «فَعْلاء» الصفة بالألف والتاء

الأمثلة:١ - بِطَاقات خَضْراوات ٢ - بَقَرات عَجْفاوات ٣ - حَمَّامات بَيْضاوات ٤ - رَايَات حَمْراوات ٥ - رَايَات سَوداوات ٦ - طَالِبَات عَمْياوات ٧ - عُيُون زَرْقاوات ٨ - فَتَيَات حَسْناوات ٩ - نِسْوة شَقْراوات ١٠ - وُجُوه صَفْراوات

الرأي:مرفوضة

السبب:لجمع الصفات التي على وزن «فَعْلاء» بالألف والتاء، والقياس جمعها جمع تكسير.

الصواب والرتبة:

١ - بطاقات خُضْر [فصيحة]-بطاقات خَضراوات [فصيحة]

٢ - بقرات عِجاف [فصيحة]-بقرات عَجْفاوات [فصيحة]

٣ - حَمَامات بِيض [فصيحة]-حَمَامات بَيْضاوات [فصيحة]

٤ - رايات حُمْرٌ [فصيحة]-رايات حَمْراوات [فصيحة]

٥ - رايات سُود [فصيحة]-رايات سَوْداوات [فصيحة]

٦ - طالبات عُمْي [فصيحة]-طالبات عَمْياوات [فصيحة]

٧ - عُيُون زُرْق [فصيحة]-عيون زَرْقاوات [فصيحة]

٨ - فتيات حِسَان [فصيحة]-فتيات حَسْناوات [فصيحة]

٩ - نسوة شُقْر [فصيحة]-نسوة شَقْراوات [فصيحة]

١٠ - وجوه صُفْر [فصيحة]-وجوه صَفْراوات [فصيحة]

التعليق:يطرد جمع المؤنث السالم في كل ما خُتِم بألف التأنيث الممدودة، ما عدا «فَعْلاء» مؤنث «أَفْعل». ولكن مجمع اللغة المصري اتخذ قرارًا يجيز جمع الصفات من باب «أَفْعل فَعْلاء» بالواو والنون في المذكر، وبالألف والتاء في المؤنث، استنادًا إلى رأي الكوفيين وابن مالك.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 2، ص 924 (SanadKitab #7517, hlm. urut 6023)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.