Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 2, halaman 969

  1. قسم القضايا
  2. ٦٤٠ - قياسية صوغ «فعيل» بمعنى «مفعول»

٦٤٠ - قِياسِيَّة صوغ «فَعِيل» بمعنى «مفعول»

الأمثلة:١ - الكُوب مليء بالماء ٢ - عَدِيم الإحساس ٣ - لَدَيه مال وفير ٤ - مَزِيج من عصير الفواكه

الرأي:مرفوضة

السبب:لعدم ورودها في المعاجم القديمة بهذا المعنى.

الصواب والرتبة:

١ - الكوب ملآن بالماء [فصيحة]-الكوب مليء بالماء [فصيحة]-الكوب مملوءٌ بالماء [فصيحة]

٢ - معدوم الإحساس [فصيحة]-عديم الإحساس [صحيحة]

٣ - لديه مالٌ موفور [فصيحة]-لديه مالٌ وَفير [صحيحة]

٤ - مزيج من عصير الفواكه [صحيحة]

التعليق:يمكن تصويب الأمثلة المرفوضة استنادًا إلى قرار مجمع اللغة المصري بقياسية «فَعيل» بمعنى «مفعول» من كل فعل ليس له «فَعِيل» بمعنى «فاعل».

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 2، ص 969 (SanadKitab #7517, hlm. urut 6243)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.