٦٥٤ - قِياسِيَّة مجيء «فَعَّلَ» بمعنى «فَعَل»
الأمثلة:١ - أَجَّرَه البيتَ ٢ - أَلْغَى المُشَرِّع القوانين المقيِّدة للحرية ٣ - اجْتَمَعنا في نادي التَّجْديف ٤ - بَاع أثاث بيته بسعر مُخَفَّض ٥ - بَلَّله بالماء ٦ - تَجْرِيف الأرض ٧ - تَحْيِِيد الدولة ٨ - تُدَعِّم الدولةُ مُستهلكي السِّلع ٩ - تَدْفِين الموتى فرض كفاية ١٠ - جَبَّر الطبيبُ العظمَ ١١ - جَرَّفَ الأرضَ ١٢ - حَرَّقَ الصَّبيُّ الأوراقَ ١٣ - حَوَّطَت الأمُّ ابنها ١٤ - حَوَّم الطائرُ حول عُشّه ١٥ - خبَّط على الباب ١٦ - خَرَّفَ الرجلُ لكبر سنِّه ١٧ - خَرَّمَ الأوراقَ ١٨ - خَمَّنَ الأمرَ قبل حدوثه ١٩ - دَفَعتُ ثمن الكتاب مُسَبَّقًا ٢٠ - رَقَّشَ الرسامُ اللوحةَ ٢١ - رَقَّمَ الصفحةَ ٢٢ - زَبَّلَ الأرضَ ٢٣ - سَأُوَصِّل الهاتَف بالمنزل ٢٤ - سَمَّمَ الطعامَ ٢٥ - شَكَّلَ الأستاذُ الجملةَ ٢٦ - عَصَّبَ رأسَه بمنديل ٢٧ - عَضَّدَ الرجلُ صديقَه ٢٨ - عَمَّرَ البيتَ ٢٩ - فُلان مُجَدَّر ٣٠ - قَدَّرَ أستاذَه ٣١ - قَشَّرَ الفاكهةَ ٣٢ - نَكَّب عن الطريق ٣٣ - وِزَارة الإسكان والتَّعْمِير ٣٤ - وَصَّف المشكلة
الرأي:مرفوضة
السبب:لمجيء «فَعَّلَ» بمعنى «فَعَل».
الصواب والرتبة:
١ - أَجَرَه البيتَ [فصيحة]-أَجَّرَه البيتَ [صحيحة]
٢ - ألغى الشَّارع القوانين المقيِّدة للحرية [فصيحة]-ألغى المُشَرِّع القوانين المقيِّدة للحرية [فصيحة]
٣ - اجتمعنا في نادي التَّجديف [فصيحة]-اجتمعنا في نادي الجَدْف [فصيحة مهملة]
٤ - باع أثاث بيته بسعر مُخَفَّض ⦗٩٧٤⦘[فصيحة]-باع أثاث بيته بسعر مخفوض [فصيحة]
٥ - بَلَّه بالماء [فصيحة]-بَلَّله بالماء [صحيحة]
٦ - تَجريف الأرض [فصيحة]-جَرْفُ الأرض [فصيحة]
٧ - تَحْيِيد الدولة [صحيحة]
٨ - تُدَعِّم الدولةُ مُسْتَهلكي السِّلعِ [فصيحة]-تَدْعَم الدولةُ مُسْتَهلكي السِّلعِ [فصيحة]
٩ - تَدْفين الموتى فرض كفاية [فصيحة]-دفن الموتى فرض كفاية [فصيحة]
١٠ - جَبَّر الطبيبُ العظمَ [فصيحة]-جَبَرَ الطبيبُ العظمَ [فصيحة]
١١ - جَرَّفَ الأرضَ [فصيحة]-جَرَفَ الأرضَ [فصيحة]
١٢ - حَرَّقَ الصَّبيُّ الأوراقَ [فصيحة]-حَرَقَ الصَّبيُّ الأوراقَ [فصيحة]
١٣ - حَوَّطَت الأمُّ ابنها [فصيحة]-حَاطَت الأمُّ ابنها [فصيحة مهملة]
١٤ - حَام الطائرُ حول عُشّه [فصيحة]-حَوَّم الطائرُ حول عُشّه [صحيحة]
١٥ - خَبَّطَ على الباب [فصيحة]-خَبَطَ على الباب [فصيحة]
١٦ - خَرَّفَ الرجلُ لكبر سنِّه [فصيحة]-خَرَفَ الرجلُ لكبر سنِّه [فصيحة]
١٧ - خَرَّمَ الأوراقَ [فصيحة]-خَرَمَ الأوراقَ [فصيحة]
١٨ - خَمَّنَ الأمرَ قبل حدوثه [فصيحة]-خَمَنَ الأمرَ قبل حدوثه [فصيحة مهملة]
١٩ - دفعتُ ثمن الكتاب سابقًا [فصيحة]-دفعتُ ثمن الكتاب مُسَبَّقًا [فصيحة]
٢٠ - رَقَشَ الرسامُ اللوحةَ [فصيحة]-رَقَّشَ الرسامُ اللوحةَ [صحيحة]
٢١ - رَقَمَ الصفحةَ [فصيحة]-رَقَّمَ الصفحةَ [صحيحة]
٢٢ - زَبَّلَ الأرضَ [فصيحة]-زَبَلَ الأرضَ [فصيحة]
٢٣ - سأَصِلُ الهاتفَ بالمنزل [فصيحة]-سأُوَصِّل الهاتفَ بالمنزل [فصيحة]
٢٤ - سَمَّ الطعامَ [فصيحة]-سَمَّمَ الطعامَ [فصيحة]
٢٥ - شَكَلَ الأستاذُ الجملةَ [فصيحة]-شكَّلَ الأستاذُ الجملةَ [صحيحة]
٢٦ - عَصَبَ رأسَه بمنديل [فصيحة]-عَصَّبَ رأسَه بمنديل [فصيحة]
٢٧ - عَضَدَ الرجلُ صديقَه [فصيحة]-عَضَّدَ الرجلُ صديقَه [فصيحة]
٢٨ - عَمَرَ البيتَ [فصيحة]-عَمَّرَ البيتَ [فصيحة]
٢٩ - فلانٌ مُجَدَّر [فصيحة]-فلانٌ مَجْدُور [فصيحة]
٣٠ - قَدَّرَ أستاذَه [فصيحة]-قَدَرَ أستاذَه [فصيحة]
٣١ - قَشَرَ الفاكهةَ [فصيحة]-قَشَّرَ الفاكهةَ [فصيحة]
٣٢ - نكَب عن الطريق [فصيحة]-نكَّب عن الطريق [فصيحة]
٣٣ - وزارة الإسكان والتعمير [فصيحة]
٣٤ - وصَّف المشكلة [صحيحة]
التعليق:يكثر في لغة العرب مجيء «فَعَّلَ» بمعنى «فَعَل»، كقول التاج: جَبَرَ العظمَ وجَبَّرَه، وقوله: جَرَفَ الطين ... كجرَّفه، وقوله: حاطه ... كحوَّطه، وقوله: خَرَمَ الخرزةَ وخرَّمها: فصمها، وقول الأساس: سلاح مسموم ومُسَمَّم، وقول اللسان: عَصَبَ رأسَه وعصَّبه: شدَّه، وقوله: قَشَرَ الشيءَ وقشَّره ... إلخ، وقد قرر مجمع اللغة المصري- في دورته العاشرة- أنَّ «فعَّل» المضعَّف مقيس للتكثير والمبالغة، كما قرر أيضًا- في دورته الحادية عشرة- إجازة استعمال صيغة «فعَّل» لتفيد معنى التعدية أو التكثير، وأجاز المجمع أيضًا- في دورته الثانية والأربعين- مجيء «فعَّل» بمعنى «فَعَل» بناء على أنَّ الصرفيين نصُّوا على أنَّ «فَعَّل» المضعف يجيء بمعنى «فَعَل»، مثل: قطَّب وجهَه وقطَبه، وقدَّر الشيءَ وقدرَه، وزانَ البيت وزيَّنه؛ ولأنَّ المعاجم تذكر أفعالاً مضعَّفة، يقول اللغويون: إن دلالتها وهي مضعفة كدلالتها وهي مجرَّدة.