Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 2, halaman 982

  1. قسم القضايا
  2. ٦٩٥ - مجيء ضمير الغائب بعد «من» و «ما» الاستفهاميتين

٦٩٥ - مَجِيء ضمير الغائب بعد «من» و «ما» الاستفهاميتين

الأمثلة:١ - مَا هو رأيك في هذه المشكلة؟ ٢ - مَا هي حاجتك الأساسية؟ ٣ - مَنْ هو مؤسس مصر الحديثة؟

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الضمير لا مرجع له هنا.

الصواب والرتبة:

١ - ما رأيك في هذه المشكلة؟ [فصيحة]-ما هو رأيك في هذه المشكلة؟ [فصيحة]

٢ - ما حاجتك الأساسية؟ [فصيحة]-ما هي حاجتك الأساسية؟ [فصيحة]

٣ - من مؤسس مصر الحديثة؟ [فصيحة]-من هو مؤسس مصر الحديثة؟ [فصيحة]

التعليق:يقتضي الأسلوب الفصيح عدم ورود ضمير الغائب بعد «من» و «ما» الاستفهاميتين؛ لأن الضمير حين وروده لا مرجع له، ولكن مجمع اللغة المصريّ قد صحَّح هذه الأساليب المرفوضة ونظائرها، وخرَّجها على وجوه ثلاثة، أولها: أن يكون الضمير ضمير فصل؛ ليدل على أن ما بعده خبر لما قبله، وثانيها: أن يكون الاسم الظاهر بدلاً من الضمير قبله، وثالثها: أن يكون الضمير مبتدأ ثانيًا، وما بعده خبرًا له، والجملة منهما خبرًا للمبتدأ الأول.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 2، ص 982 (SanadKitab #7517, hlm. urut 6298)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.